CRHL17 - www.livresinterdits.org
LA CRISE, OU DISCOURS
Richard Steele, 1714

Note d'introduction

Célèbre pamphlet de Richard Steele, éminent journaliste du parti whig (il créa le Tatler ainsi que, avec son ami Addison, The Spectator) mais aussi dramaturge à succès et littérateur. Cet adversaire du parti tory, s'opposa par la plume à ce que le Prétendant Jacques III, prince catholique soutenu par la France de Louis XIV, succède sur le trône de la Grande-Bretagne (nouvellement créée par l'union de l'Angleterre et de l'Ecosse) à sa soeur la reine Anne, désespérément sans enfants.
La Crise ainsi que le pamphlet qui lui fait suite (Supplément à la Crise) sont donc un plaidoyer pour que la princesse protestante Sophie, petite-fille de Jacques Ier Stuart, et qui avait épousé l'électeur de Hanovre, succède à la reine Anne. Ce qui survint la même année 1714, lorsque Anne mourut prématurément, à 49 ans. Mais comme la princesse Sophie venait elle aussi de disparaître, c'est son fils, sous le nom de George Ier, qui fut couronné à Westminster le 20 octobre 1714. Il avait 54 ans et allait régner treize ans. Il récompensa ce fidèle artisan de son accession au trône qu'avait été Steele, en le faisant chevalier.

Incipit

"Epitre dédicatoire au clergé de l'Eglise anglicane
"Messieurs,
"C'est par un juste égard au pou- || voir & à l'influence que vous avez || dans ce Roïaume, que je vous ofre [sic] || un petit Commentaire sur les Loix || qui établissent & limitent la Suc- || cession à la Couronne de la Grande || Bretagne... (p. III-IV)

"Préface.
"Je n'ai jamais vû une Popu- || lace agitée reprendre le cal- || me, que cette Vûe ne m'aît || donné l'idée de l'origine du || Pouvoir, & de la nature du Gou- || vernement civil..." (p. XVII)

Texte
"Il est du devoir de tous les Hom- || mes de corriger les défauts & || les égarements de leur Volon- || té, afin de jouïr de la vie d'une || maniere conforme à la Raison; mais il || nous est impossible de goûter aucun plai- || sir dans le Monde, si nous ne possedons || le trésor inestimable de la Liberté..." (p. 1)

Nombre d'occurences

1. 1714 La Crise, ou Discours... A Londres, imprimé pour Fred Burleigh & se vend chez les libraires françois dans le Strand, 1714, in-8°, [15], 52 p. Traduit de l'anglais: The crisis, or a discourse representing from the most authentick records, the just causes of the late happy revolution [...] London, F. Burleigh, 1713 [7], 37 p..
Autre éd. : Edinburgh, re-printed in the year, 1714, 58, [2] p.
Autre éd. , Dublin, 1714.

2. 1714 [cette notice]

Trad. allemande, 1716.

Le pamphlet de Richard Steele suscita diverses répliques et défenses. L'une d'elles au moins fut traduite en français: Supplément de la Crise, ou Relation du débat qu'il y eut [...] sur l'Abdication du roi Jaques & la vacance du Thrône en 1689 [par] Mr Richard Steele. Amsterdam, David Mortier, 1714, in-8°, 168 p.

 
 

Titre
(verif. sur l'exempl.)

 

Pour les ouvrages vérifiés sur l'exemplaire, nous reproduisons scrupuleusement les capitales, accents et signes de ponctuation de l'original.

Toutefois, les deux formes du "et" ancien sont toujours rendues par &

[STEELE, Richard] LA || CRISE, || OU || DISCOURS, où l'on démontre, par les || ACTES les plus AUTHENTIQUES, || les JUSTES CAUSES de L'HEU- || REUSE REVOLUTION; || AVEC || Les différentes DISPOSITIONS des COURON- || NES d'ANGLETERRE & d'ECOSSE en fa- || veur de S. M. la Reine ANNE, & après son || décès sans Enfans, en faveur de la Très-illustre || Princesse SOPHIE, Electrice & Duchesse Douai- || riere d'HANOVER, & ses descendans & Heri- || tiers PROTESTANS, par les ACTES des PAR- || LEMENS des deux Roïaumes d'ANGLETER- || RE & d'ECOSSE, ratifiez par le PARLEMENT || de la GRANDE BRETAGNE; || ET || Quelques REMARQUES nécessaires dans la Con- || joncture présente, sur le DANGER d'un SUC- || CESSEUR PAPISTE. || [Filet] || Traduit de l'Anglois de || Mr RICHARD STEELE. || [Fleuron] || A AMSTERDAM, || Chez DAVID MORTIER, Libraire. || [Filet] || M D C C X I X.

Bandeau épître dédicatoire (agrand. 2 x)
Bandeau préface (agrand, 2 x)
Cul de lampe p. 107 (agrand. 3 x)
Crédit image : Lausanne/BCU-Dorigny
Auteur selon l'imprimé Sir Richard Steele, Dublin, 1672-Pays de Galles, 1729  
Auteur découvert ou supposé -  
Adresse Amsterdam, David Mortier  
Notes sur l'adresse -  
Année 1714  
Format, pagination

in-8°;
XXIV, 107, [13] p. 

 
Signatures A-I8  
Empreinte
STCN
171408 - b1 A2 ce$ : b2 I5 ec$f  
Ornements Petit fleuron du titre; bandeau + lettrine (M) de l'Epitre dédicatoire; band. composé + passe-partout de la Préface - épétés p. 1; cul-de-lampe p. 107.  
Illustrations Non    
Miroir (haut. x larg.) 121 x 67 mm  
 
Localisation

France
Albi/Médiathèque Pierre Almaric (2 ex.); Lille/Médiathèque Jean Lévy; Paris/BnF (2 ex. Tolbiac et Arsenal); Troyes/Médiathèque

Royaume Uni
Londres/BL

Suisse
Lausanne/BCU-Dorigny : 1E 1609 res. A [ex. examiné]

Bibliographie    
Notes de librairie Cat. Internet, librairie Hatchuel, Paris, €250.00 (avec le Supplément à la crise).  
Notes La Crise, qui donne une bonne illustration du style polémique de Richard Steele, valut à son auteur, membre du Parlement depuis 1713, d'être suspendu. Après l'avénement de George I et l'arrivée au pouvoir des Whigs, il fut non seulement fait chevalier mais reçut la direction du Théâtre Royal de Drury Lane.  
 
  Pour ajouter vos remarques et compléments à cette notice
Cliquez ici
 
Haut
Notice créée le 28.09.2006
Mise à jour : 30.09.2006

 

© Robert Netz-CRHL17